Ne neću o zlim popovima (a ima i onih drugačijih, jedan beše sinoć gost kod Olje), neću ni o našim lažljivim demagozima na vlasti...neću da sedmicu počnem nečim ružnim i glupim, već nečim lepim, kvalitetnim i zanimljivim. Naši drugari iz Belog puta objavili su drugu svesku grafičke novele Propovednik. Remek delo devete umetnosti nastavlja svoj put na srpskom jeziku, jednom od retkih evropskih na kojima je progovorilo.
Evo šta kažu o ovom delu:
Sveštenik Džesi Kaster, iz jedne teksaške varoši, bio je gotovo ostao bez trunke vere kada se stopio sa bizarnom duhovnom silom po imenu Genezis i poprimio neobične moći. Od tada počinju njegove neobične misije. Pošto je završio Misiju u Teksasu, mladi propovednik sa neverovatnim moćima kreće na sledeće nezaboravno putovanje. Ovoga puta Džesi je u prilici da se razračuna sa svojim davnašnjim zlotvorima. Zato se vraća u grad svog detinjstva Endželvil, koji se tako zove tek da bi se naglasilo koliko ništa zajedničko sa anđelima nema. Naprotiv. Naravno, susret sa babom koja ga je u detinjstvu nagonila da proučava Bibliju, onako kako to nijedan vernik ne poima, nije jedina avantura koje ova knjiga nudi...
Overite njihov sajt www.beliput.co.yu i, ako još niste znali, saznajte kakve sve poslastice postoje prevedene i objavljene. Na pravom ste putu ljudi!
Пријавите се на:
Објављивање коментара (Atom)
7 коментара:
mada komentari "slazem se sa tobom" smaraju sad sam se stvarno obradovao kad sam video da je izasao drugi broj o Propovedniku kako je to dobar lik dobar strip, beli put ima vise dobrih izdaja za redom, normalnost cudi u srbiji
Zaboravih da spomenem cenu koja je stvarno popularna, oko 1000 dinara za 260 strana u boji!
e, to je lepa vest.
Hoce li neko da se seti da uradi domace izdanje Chris Ware-a? A bogami i Edwarda Gorey-a. (Nije strip, ali je preeeeedivno) Od ovog poslednjeg je izaslo vec ko zna koje izdanje "sabranih" dela.
Ima svasta drugo lepo osim Vertigo/DC Comics :)
Nadovezano na Gorey-a, prekjuce je umro Marcel Marceau. U spomen velikom majstoru ('ajmo svi puder na lice i tregere na pantalone, pa na ulice :)
Gorey bi bio zaista poseban zadatak za prevodioca, i sumnjam da bi bilo kakav prevod uspeo da prenese i 60% vrednosti dela. Sto, naravno, ne znaci da ne zasluzuje srpsko izdanje.
Usput, bravo za Beli put.
Aaaaaaaaaaaaaaa, konachno!!!! Skoro dve godine ima kako su izdali Misiju u Teksasu, sigurno jedan od najboljih graf. romana ikada... Ipak, zbog odlichnog prevoda, vredelo je chekati . Nadam se samo da ce ubuduce malo da ubrzaju ritam izlazenja. Npr. da zavrshe Preachera i Sendmena, a onda se baziraju na neki drugi serijal, jer znam puno ljudi kojima se sadashnja izdavachka politika Belog puta ne svidja... E, ovo je zaista zanimljiv pochetak nedelje za ljubitelje devete umetnosti! Kad sam video naslov "Propovednik", priznajem da sam pomislio da je Filaret u pitanju, srecom - nije! :))))
Eh, lepe su to zelje ali tuzna cinjenica je da je ovo, nekada jedno od jacih trzista u Evropi, sada prilicno nezainteresovano za strip i treba ga edukovati postepeno i pruziti mu priliku da vidi barem vrh ledenog brega onoga sto je propusteno poslednjih 15tak godina.
I ja mislim da su 2 godine izmedju nastavaka preduge, izdavac samo pokusava da postigne sto vise...ali bi svakako trebali da misle na to da bi glavni serijali (Preacher, Sandman, 100 metaka, Hellblazer) izlaze u kracim intervalima, dakle najvise na godinu dana.
Ima tu i onaj materijalni momenat...mogu oni da izbace 15 svezaka mesecno ali koliko ljudi u Srbiji moze da izdvoji 15-20 hiljada dinara za stripove?
Kada si pomenuo edukaciju - da spomenemo i predstojeci 5. medjunarodni salon stripa, koji se ove godine odrzava od 27. 9., chetvrtak, u SKC-u. Program se moze naci na www.skc.org.yu
Ko ima mogucnosti, moze krajem novembra da "skokne" do Zagreba, gde ce biti odrzan Crtani romani shou...
:)))
Постави коментар